医学考博英语写作：句子写得妙，作文得分高

文章无论长短，都是由句子组成的，句子是表达思想的最基本的单位。句子是否能写得正确、达意、精彩，将直接影响整篇文章的写作质量。 ~|@aV:k  
N:[m,U9a  
VkhZt7]K}B  
考生写作成绩得不到明显提高的主要原因，是欠缺写好单句的能力。  ukv _bw  
:h0as!2@dp  
D|9C|
q  
基于以上理念，打算做几期“写句子”的推送，带领大家练习写英文单句，在这个过程中，大家可以梳理各类句型、巩固语法知识、培养正确的写英文句子的思维。 i68'|4o  
75wQH*  
)y'`C@ijI  
下面，我给出中文单句，请大家尝试用英文来表达。注意：不要逐词翻译，能把意思表达出来就行。希望大家能先拿起笔来写一写这些实用的句子，然后再看参考答案。 ~-lIOQ.v  
iyU@|^B"Wa  
1 gts=g.  
 句子-1  TbU\qc m]]  
&1893#V  
D}vgXzD  
COc1np  
专家们普遍认为饮食和健康总体状况密切相关。 &5Ea6j  
参考写法：Experts generally agree that diet has a close bearing on people's general health. uf\Hh -+p  
< Upn~tH  
rIo`n2  
亮点表达 "w=p@/C  
sb.（复数） generally agree that...  某些人普遍认为...... ?`AzgM[I  
WW0N"m'  
})g|r9=  
这个表达还可以变形为被动语态，写成： FoWE<  

It is generally agreed that ... N'Ywn}!js  
It is widely believed that ... jIv+=b#oT  
bPC {4l  
Sq%BfP)a(  

这两个句型可以用来表达我们作文里经常需要用到的：“人们普遍认为......”，这个两个句型的优点是可以弱化动作发出者，更客观、更正式。 n 0 _:!]k^  
iBwl(,)?m2  
I|m fr{  
have a bearing on sth.  与......有关系；对......有影响 qnyFRPC  
|Q`}a %  
?(*KQ#d  
{F6h
x9?  
bearing 前面还可以加上形容词修饰，使表达更贴切具体，比如： vlw2dY@^  

与......有密切关系  have a close bearing on sth. vUS$DUF  
对......有重要影响  have a vital / important bearing on sth. 1m|Oi%i4  

!O@qqg(>  
RQy|W}d_  
g v&xC 6>  
OQ 5{#  
$V]D7kDph*  
 句子-2  G2ZF`WQ  
YgQ_P4B;  
92]>"  
坚持慢跑有助于消化，还能促进血液循环。 {{ R/:-6?@  
参考写法：Adhering to jog would be instrumental in digesting and  stimulate blood circulation . o(]kI?
`  
mc?5,oz;pz  
2fO ~%!.G  
亮点表达 KG'4;Z5J  

adhere to sth.  坚持（做）某事 （注意，这里 to 是一个介词，后面必须跟名词或动名词） YMIDV-  
be instrumental in sth.  有助于......  &~ 6Z)}  

$T^O38$  
|m"2B]"@  
instrumental 一出，这个句子瞬间就惊艳了有没有！help 啦，be good to 啦，这些庸脂俗粉都可以统统靠边站了。 Z]1~9:7ap  
Um9!<G=;  
Fw!5hR`,  
cwz %LKh  
另外，在这个句子中用了 would 来软化语气，使观点看起来不那么绝对。 ?fnJ`^|-r  
.m7iXd{  
&Km?(%?  
 句子-3  jzI\Q{[m'  
=5oFutg`  
ah"2^x  
_:c8YJEG{  
缺乏维生素必然影响一个人的健康，但过度依赖维生素可能会不利于其他营养的吸收。 rP2^D[uM.  
参考写法：The deficiency of vitamin must impair one's health, but addiction to it may be adverse to assimilate other nutrition. w<J$12 "p+  
HzQ6KYAMq  
[9z<*@$-  
亮点表达 za<Ja=f9X  

impair   vt. 损害；危害   .m;1V6  
be adverse to  不利于 T_[W=9  
M q[;:  
assimilate nutrition 吸收营养；吸收养分 mmwwz  

9D(M>'Bh  
^-~.L: }q  
? RB~%^c!  
}C2I9Cl  
<rRmbFH#  
 句子-4  O Z![9l  
&KbtW_  
KKGAk\X  
这种新技术能否经得起时间的考验，结果仍待观察。 aZ* b"3  
参考写法：Whether this new technology will stand the test of time remains to be seen. `Wn0v2@a(~  
#8;^ys1f  
m ~fqZK  
亮点表达 ;)0vxcMB  

stand the test of time 经得起时间的考验 Arir=q^2  
remains to be seen  ......还未确定；......尚待观察 {'"A hiR/  
 9.zy`}  

wE%v[q[*X  
U+@ yx>!  
这句话也可以写成： bt%k;Z]  
It remains to be seen whether this new technology  will stand the test  of time. 0z#+^  
b[GZ sXD-  
(G#)[0<fX  
另外，remain 在英文写作里是个非常有用的 “小词”，善用小词可以举重若轻，使表达更灵活。 1'c!9  

(}4t j4d  
"h$A.S  
 句子-5  T*k K-
@.i  
5SR29Z[  
k-e_lSYk&c  
动物脂肪含有丰富的胆固醇，可能会危害动脉和主静脉血管。 c#u-E6  
参考写法：Animal grease contains an abundance of cholesterol, which may jeopardize one's arteries or cardinal veins. "E/F{6NH  
Z7k {7  
w^G<]S{l  
亮点表达 HxU.kcf  
jeopardize   vt. 危害；损害 +s1+;VUs3  
oIoJBn  
S@N&W&W#~  
jeopardize 这个词很漂亮有没有！大家都马上要读博的人了，怎么能用 harm 这样的小学生词汇呢对吧？ 6dC!&leNi  
)l[ +7  
:E4i@ O7%  
:ozHuHJ#  
pR`.8MMc8  
W`6nMFg  
 句子-6  (tyo4Tz1  
r{>tTJFD(:  
il5WLi;{  
人们应该提防诸如口腔疾病之类由细菌引起的慢性感染，这可能会引发一些可怕的综合病症。 S U2`H7C*  
参考写法：People should be cautious to chronic bacterial infections like gum disease, which might trigger some dreadful syndromes. k5g\s9n]  
\Qu~iB(Y  
sGMC$%e}  
亮点表达 I*6L`#j[  

be cautious to  提防；警惕 KW+^9&lA  
trigger  vt. 引发；触发 dL6sb;7R  

.?!{.D  
#\%GrtM  
trigger 这个词小白老师在公众号和魔法书都提过多次了。好词。懂的人自然懂。 ;)"r^M)):  
[OH>NpL  
tQo"$ JN}  
 句子-7  JXUO ?9  
J +<|8D  
ax>en]rNP  
诸如钙、锌等金属元素有利于我们身体健康，但汞等金属元素却正好相反。 oJ
yC{G  
参考写法：Some metallic elements avail to our health, such as calcium and zinc, while some others are adverse, such as mercury. `1M_rG1/+  
OK3B6T5w=  
iLv"ZqGrw  
亮点表达 zx#d_SVi  
avail to  有利于；有用 MW'z*r|,  
7F}I .,<W  
{oBVb{<  
注意：avail 在这里是个动词 }@1LFZx
 
tet  
8b6:n1<fn  
RoJ&dK  
tH>%`:  
;qG a|`#j  
 句子-8  = 2My-%i  
2<u vz<B  
':. d,x)  
如果及早确诊，许多恶疾都可以治愈。 AbcLH
V.  
参考写法：Many serious illnesses/diseases can  be nipped in the bud if they are detected early enough. Hb!Q}V+Kb8  
I&1Mh4yu  
W{Nhh3  
亮点表达 ;YK^&!N  
nip sth. in the bud 把某事物消灭在萌芽状态；对某事物一开始即加以阻止   M}38uxP  
<`6-J `.  
QI`Z[caF  
nip 的意思是“捏；剪断”；bud 的意思是 “小蓓蕾；萌芽”。“把小蓓蕾剪掉”，即“把某事物消灭在萌芽状态”，这是一个生动形象有画面感的高级写法。 U$0#j  
d*q_DV  
Q?[k>fu0  
 句子-9  7
s
HtJr  
? +`Zef.g  
^IQC:21  
病情严重时，拖延是愚蠢的行为；应该按照医生的处方，定量、及时、持续地服药。 W-Hw%bwN/q  
When in aggravated diseases, whoever prolongs the agony is an idiot; Patients should follow doctors' prescription and take medicine quantitatively, timely and persistently. p?Yovckm  
v]_{oj_(-  
HnOp*FP
  
亮点表达 ^f3F~XhY3  

prolong  vt. 延长；拖延 N15{7,   
take medicine quantitatively, timely and persistently  定量、及时、持续地服药 C(W?)6?  

fa<83<.D  
<niHJ *  
 句子-10  b?H
W6Kfc  
CXA)Zl5#  
m"+9[d_u  
有时昂贵的药物或其他治疗方法从长远来看可能是比较划算的。 V=E9*$b]  
=A=er1~%  
参考写法：Sometimes expensive drugs or other treatments can be economical in the long run. j##I Jm  
M[TgNWl/[  
;QgJw2G  
亮点表达 na8A}\!<  

economical   adj. 经济的；节约的；合算的 ApS/,cV  
in the long run   从长远来看 5QMu=/  

t^uX9
yvx  
in the long run 也可以用 in the long term 来替换。 $&lS7}  
X}Fc0Oo  
r6MQ|@  
希望大家不仅仅是背诵这些地道的英文句子，更要记住这些句子的表达亮点，在练笔中融会贯通，灵活运用。记住，你作文的使命是把阅卷老师亮瞎。 {!6
!z,